:format(webp)/nginx/o/2017/12/02/7369823t1h6af1.jpg)
:format(webp)/nginx/o/2019/04/02/11917549t1h6c94.jpg)
Kirjastus Tänapäev andis Punase raamatu sarjast välja Grigori Služiteli «Saveli päevad», mille tõlkis Erle Nõmm.
Punase raamatu sarjast ilmus Grigori Služiteli teos «Saveli päevad»
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Saveli, kes on saanud nime oma ema lemmikkohupiima järgi, veedab esimesed elupäevad – «hoolimata sellest, kui raske on praegu Moskvas kinnisvaraga» – hubases banaanikastis. Pärast põgusat lemmikloomaametit alustab ta teekonda Moskva tänavatel, lastes end muuhulgas värvata Tretjakovi galeriisse rotipüüdjaks, lugejatele aga avaneb pilt moodsa aja moskvalastest ja suurlinna eluolust.
Grigori Služitel sündis 1983. aastal Moskvas ja on lõpetanud Venemaa teatrikunsti instituudi GITIS. «Saveli päevad» on tema esimene, 2018. aastal ilmunud romaan, mille käsikirja avastas ja varustas eessõnaga kirjanik Jevgeni Vodolazkin, öeldes muuhulgas: «Služiteli tegelased – olgu nad kassid või inimesed – on päris. Üksildased ja piinlevad, naervad ja armastavad. Armastus väärib selles romaanis erilisi sõnu. See on – nõnda on juhtunud – platooniline. Kõrgeim kõigist armastustest. «Saveli päevi» lugedes tabasin end mõttelt, et selles romaanis on autorist saanud täisvereline kass.»