Saa tuttavaks Monstaga, kelle isa oli suurim kollitaja siin päikese, kuu ja tähtede all

Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Copy
Foto: Raamat

Helioselt on ilmunud Triinu Viilukase tõlkes Dita Zipfeli vahva lasteraamat «Monsta».

Monsta on kollike, kes elab ühe lapse voodi all ja muudkui kollitab.

Kuid Monsta on meeleheitel … Kuidas ta küll pingutas: teritas kihvu, meisterdas maske, ajas karvad turri, näris lauajalgu. Kriuksutas uksi ja peitis nukke ära. Ajas ninasõõrmed puhevile, pingutas muskleid, raksutas luid. Sikutas varvastest ja tiris tekist. Ja mis juhtus? Ei midagi, mitte kui midagi: laps magab edasi, norskab, mõmiseb ja isegi itsitab läbi une. Hirmust ei jälgegi! Mõistagi on Monstal nüüd sellest kõigest kõrini, aga mis lõpuks saab, loe ise!

Raamatuga on kaasas ka tore kleepsuleht ja mis kõige tähtsam - raamatu ostuga toetad Lastefondi.

Märksõnad

Tagasi üles