Ilmus Merca setokeelne jutukogu minevikust, olevikust ja tulevikust

Linda Pärn
, raamatuportaali toimetaja
Copy
Merca, «Ollipanõhõpõpääle».
Merca, «Ollipanõhõpõpääle». Foto: SETO KIRI

Nädal algas rõõmsa sündmusega, kirjastuselt SETO KIRI ilmus Merca juttude raamat «Ollipanõhõpõpääle».

Merca, «Ollipanõhõpõpääle».
Merca, «Ollipanõhõpõpääle». Foto: SETO KIRI

«Ollipanõhõpõpääle» on natuke müstiline, Mercale omaselt naturaalne kogumik erinevatest lugudest minevikust, olevikust ja tulevikust seto keeles. Üksteist jutustust mahuvad 136 leheküljele ja Merca lugudele annavad erilise värvi Toomas Kuusingu linoollõiked, mis valmisid just selle raamatu illustreerimiseks. Raamatu keeletoimetaja on Silvi Palm ja kujundaja Evelin Urm.

«Selles raamatus tegutsevad ebamaised olendid ja pärisinimesed, enamasti vinged seto babad,» hindas Merca oma raamatu tegelaskujusid. Raamatu sünnist rääkides lisas autor: «Olen väga õnnelik selle ilusa lapse sünni üle, mille kolmeks vanemaks on mina, Toomas ja Evelin,» pidas ta raamatu juures väga oluliseks ka kunstniku ja kujundaja rolli.

«Ollipanõhõpõpääle» on saadaval Seto Kaubamajas ja varsti ka suuremates raamatupoodides.

Kirjastus SETO Kiri on Seto Infoseltsi poolt 2016.aastal asutatud setokeelse kirjanduse väljaandmiseks. Seni on kirjastuselt ilmunud Kivirähki «Miis kiä’ tiidse hussisõnnu», Vabarna «Peko», Saint-Exupery «Tsillokõnõ Prints», «Eesti riigi põhikirä’», A. Milne «Kahropoig Puhh».

«Ollipanõhõpõpääle» väljaandmist on toetanud Postimees.

Kommentaarid
Copy

Märksõnad

Tagasi üles