Komöödianäitleja Andrew McCarthy eelistab suviti lugeda kergemat kirjandust. On üks raamat, mida ta on enda sõnul lugenud juba mitu korda, ja pole sellest siiani tüdinenud.
Näitleja Andrew McCarthy soovitab suvelugemiseks oma lemmikraamatut
Juttu on Dashiell Hammetti romaanist «Punane lõikus» («Red Harvest»), mida Andrew McCarthy teavani kiidab.
«Mürgiküla. Ohtlikud daamid. Valed ja tulistamised. Suvelugemine ei lähe Hammetti klassikast paremaks. Tundub, et loen selle raamatu iga paari aasta tagant uuesti läbi ja see on alati hea otsus olnud,» rääkis mees väljaandele Amazon Book Review.
1929. aastal ilmunud «Punane lõikus» pole üksnes suurepärane kriminaalromaan, vaid lahkab teravalt Ameerika ühiskonna loomuomast korruptsiooni ja vägivalda. Teost on sageli arvatud mitte üksnes krimiklassikasse, vaid ka ameerika 20. sajandi parimate romaanide hulka.
Eesti keeles ilmus raamat 2006. aastal kirjastuselt Tänapäev Lauri Saaberi tõlkes.