Pühade juures parim on see, et kingikotist võib välja tulla uusi põnevaid raamatuid. Käesoleva aasta lõpp on olnud jõuluteemaliste teoste poolest eriti rikkalik. Nii ongi arvata, et päkapikud just mõne sellise vahva pildiraamatu kuuse alla poetavad. Siis polegi muud teha, kui neid eriilmeliste illustratsioonide ja sisukate tekstidega teoseid lähedastega koos nautima asuda. Iga teos kirjeldab pühi omamoodi, kuid üks mis kindel – mõnusa pühadetunde loovad need kõik.
Astrid Lindgren
Illustreerinud Lars Klinting
Tõlkinud Kadri Okas
Kirjastus Sinisukk
2021
Laps ema süles palub jutustada jõululugu. Ema pajatab aegumatu jutu ammustest aegadest, esimestest jõuludest ja tallis sündinud lapsukesest. Laps kujutab oma elukogem(at)usest lähtudes loo tegevuspaigaks nende koduse talli. Talli soe õdusus ja rahu on kontrastiks külmale ja väsitavale talveilmale väljas. See lühike ja soe lugu sobib unejutuks juba kõige pisematele. Kuigi varem ilmunud eesti keeles ka kogumikus «Rõõmsaid jõule», on see koos Lars Klintingi maagiliste illustratsioonidega igati väärt uuesti avastamist.
***
Alf Prøysen
Illustreerinud Hans Normann Dahl
Tõlkinud Sigrid Tooming
Kirjastus Varrak
2021
Kui jõuluõhtul põrkavad kokku jõuluvana ja tisler Anderseni kelgud, tuleb neile mõte viia jõulurõõmu ka teineteise perele. Niimoodi saab alguse kahe mehe sõprus. Väike lugeja saab aga teada, kuidas tähistatakse jõuluvana peres pühi ja milline on tema kodu. Mis ametimees see tisler üldse on ning milliste kinkidega rõõmustab ja üllatab ta jõuluvana pereliikmeid? See lihtne norra jõululugu annab mõtteainet, kuidas kasutada enda andeid ja oskusi, et muuta pühad kellegi teise jaoks väga eriliseks.
***
Benji Davies
Illustreerinud autor
Tõlkinud Dea Oidekivi
Kirjastus Rahva Raamat
2021
Benji Daviese lühikesed ja südamlikud jutud ning maalilised illustratsioonid on juba jõudnud pugeda eesti laste südamesse. Uue jõuluteemalise raamatu tegelasteks on lumehelves ja väike tüdruk Noelle. Noelle unistab vaateaknal nähtud imekaunist jõulupuust, samal ajal kui lumehelbeke soovib leida oma kohta suures maailmas. Kuidas võiksid kokku sobida tüdruku ja lumehelbekese unistused? Lugu laheneb igatahes üsna südantsoojendaval viisil. Mõnus kogupereraamat, mille talviselt kargetest ja helgetest piltidest lihtsalt ei saa tüdineda.