Mullused laste- ja noorteraamatud, mida võib tõesti heaks pidada

Lastekaitse Liit ja Eesti Lastekirjanduse Keskus kuulutavad välja parimad möödunud aastal ilmunud laste- ja noorteraamatud. Lastekirjanduse eksperdid tegid valiku ligi 850 raamatu hulgast, millest 233 olid algupärandid ja 610 tõlkeraamatud. Nende hulgast valiti nimekirja 17 teost lastele ja 9 noortele. Oma lemmiku poolt hääletasid ka noored lugejad ise.

Žüriiliikme ja Eesti Lastekirjanduse Keskuse kirjandusuurija Jaanika Palmi sõnul iseloomustavad väljavalitud teosed ilmekalt praegust kirevat olukorda lastekirjandusmaastikul. «Meil ilmub rohkelt teoseid, mis kutsuvad lapsi kaasa mõtlema sügavalt filosoofilistel teemadel, nagu hirmud, aeg või õnn. Samas leidub ka raamatuid, mis avardavad noore lugeja maailma, aitavad näha asju uuest vaatepunktist või pakuvad lihtsalt lusti ja rõõmu,» lisas Palm. Eriti tore oli tema sõnul, et jutu– ja pildiraamatute kõrval leidsid tee plakatile ka üks luuleteos ja aimeraamat.

Teist aastat järjest valisid oma lemmikteose ka Lastekaitse Liidu lapse õiguste saadikud, kes leidsid, et nimekirja valitud raamatute hulgast võiks nende eakaaslastele eriliselt huvi pakkuda Marilyn Jurmani kirjutatud «Mul hakkasid päevad». Lapse õiguste saadiku Marii Eleeni (13) sõnul käsitleb kõnealune teos väga olulisi teemasid. «Vägivald, depressioon, üksindus, segadus, hirm, südame purunemine on üks osa inimeste elust. Marilyn Jurman võtab nii südamlikult ja tundeküllaselt selle kõik kokku. Raamat tekitab erinevaid tundeid ja emotsioone ning paneb endasse vaatama nii noori kui täiskasvanuid,» ütles Järva-Jaani Gümnaasiumis õppiv neiu.

Raamatuid hindasid lastekirjandusega igapäevaselt kokku puutuvad eksperdid Eesti Lastekirjanduse Keskusest, Lastekaitse Liidust, Eesti Lugemisühingust, Eesti Noortekirjanduse Ühingust ja Eesti Raamatukoguhoidjate Ühingust. Rahva Raamat varustab ära märgitud raamatud informatiivsete kleepsude ning plakatitega, mis juhatavad lugejaid nii suuremates kui väiksemates raamatukogudes väärt lugemisvara juurde.

Heade lasteraamatute nimekirja koostatakse Lastekaitse Liidu ja Lastekirjanduse Keskuse eestvedamisel alates aastast 2009. Nimekirjad on abiks õpetajatele, lapsevanematele, lastega töötavatele spetsialistidele ja kindlasti ka lastele enestele kvaliteetse, huvitava ning köitva lugemisvara valimisel. Alates 2018. aastast hakati sarnaselt tunnustama ka häid noorteraamatuid.

Hea lasteraamat:

• on kaunilt kujundatud

• arendab kujutlusvõimet

• inspireerib

• äratab uudishimu

• näitab kui mitmekülgne on maailm

• pakub lugemisel huvi ja innustab last edasi lugema

• ei sea ealisi piiranguid

• on huvitav nii lapsele kui vanemale

Hea noorteraamat:

• pakub lugemiselamust

• näitab maailma selle mitmekülgsuses

• sisendab elujulgust ja –rõõmu

• arendab empaatiat

• kutsub kaasa mõtlema ja arutlema

 

Hea Lasteraamat 2021

 

Väiksematele:

• Marco Viale «Siniste huntide linn». Kirjastus Päike ja Pilv. Tõlkis Eda Ahi, illustreeris Marco Viale.

• Evelina Daciūté «Õnn on rebane». Kirjastus Päike ja Pilv. Tõlkis Tiina Kattel, illustreeris Aušra Kiudulaité.

• Bettina Obrecht «MA SIIS LÄHEN NÜÜD, ütles Aeg». Kirjastus Päike ja Pilv. Tõlkis Piret Pääsuke, illustreeris Julie Völk.

• Helena Koch «Kartuli kuningriik». Kirjastus Koolibri. Illustreeris Anne Pikkov.

• Liis Sein «Kartlik rebasepoeg». Kirjastus Tammerraamat. Illustreeris Catherine Zarip.

• Mo Willems «Me oleme raamatus». Kirjastus Draakon & Kuu. Tõlkis Leelo Märjamaa, illustreeris Mo Willems.

• Kate Read «Üks rebane». Kirjastus Julius Press. Tõlkis Marge Kask, illustreeris Kate Read.

Suurematele:

• «Õnneliku inimese särk». Kirjastus Varrak. Koostas Piret Päär, illustreeris Katrin Ehrlich.

• Adam Kay «Kay anatoomia». Kirjastus Tänapäev. Tõlkis Krista Kallis, illustreeris Henry Paker.

• Anna Gavalda «35 kilo lootust». Kirjastus Koolibri. Tõlkis Indrek Koff, illustreeris Ander Avila.

• Katie Kirby «Lottie Brooksi äärmiselt piinlik elu». Kirjastus Eesti Raamat. Tõlkis Hels Kure, illustreeris Katie Kirby.

• Sally Harris «Topelt-Felix». Kirjastus Vesta. Tõlkis Jüri Kolk, illustreeris Maria Serrano.

• Anja Portin «Raadio Popov». Kirjastus Vesta. Tõlkis Triin Tael, illustreeris Miila Westin

• Kadri Hinrikus «Elevant». Kirjastus Tammerraamat. Illustreeris Kadi Kurema.

• Anti Saar «Kuidas minust ei saanud kirjanikku». Kirjastus Kolm Elu. Illustreeris Hillar Mets.

• Kätlin Kaldmaa «Lydia». Kirjastus Hunt. Illustreeris Jaan Rõõmus.

• Indrek Koff «Kuhu lapsed said?». Kirjastus Härra Tee & Proua Kohvi. Illustreeris Elina Sildre.

Hea Noorteraamat 2021

• Kimberly Bradley, «Õed hundid». Kirjastus Hea Lugu. Tõlkis Katrin Kern.

• Rob Harrell, «Vidusilm». Kirjastus Hea Lugu. Tõlkis Piret Orav.

• Stephen King, «Draakoni silmad». Kirjastus Fantaasia. Tõlkis Eva Luts.

• Merilin Paas-Loeza, «Mida silmad ei näe». Kirjastus Tänapäev.

• Kaia Raudsepp, «Lihtsalt ära jää üksi». Kirjastus Tänapäev.

• Sarah Crossan, «Iiris». Kirjastus Varrak. Tõlkis Kristina Uluots.

• Bill Konigsberg, «Sild». Kirjastus Eesti Raamat. Tõlkis Ülle Okas.

• Lauren McLaughlin, «Saada pilte». Kirjastus Postimees Kirjastus. Tõlkis Helen Kalpus.

• Marilyn Jurman, «Mul hakkasid päevad». M. Jurman - Lastekaitse Liidu lapse õiguste saadikute lemmik