Sügis toob kaasa pimedamad ajad ja pikemad varjud. Just siis näikse eriti jõuliselt ligemale hiilivat ka erisugu hirmud.
Olgu siis kartuse põhjuseks loomad-linnud, valjud helid, pimedus või tundmatus – ühtviisi keerukad võivad need olla nii väiksematele kui suurematele inimestele. Kuidas küll tulla toime olukordadega, mis ärevust tekitavad? Mil viisil julgeda abi paluda ja kuidas oma hirme trotsides ikka edasi minna? Pildiraamatud tulevad appi ja aitavad hirme hajutada. On ju kartus väiksem, kui olukord on raamatulehekülgedel turvaliselt läbi elatud ja veelgi parem – seda mõistva kaaslasega arutatud.
***
Kertu Sillaste
Kirjastus Koolibri
2022
Ma ei karda ämblikke ega madu-usse, käratsevaid linde ega vanaema häälekat kukke. Suur must koer või minust kordi kõrgem hobune ei suuda mind samuti hirmutada. Sellega ei saa hakkama ka tiiger ega krokodill, kolme peaga lohest, metsatondist või kummitustest rääkimata. Ometi on midagi, mis hirmujudinad mööda mu selga jooksma paneb.
***
Seng Soun Ratanavanh
Tõlkinud Indrek Koff
Kirjastus Koolibri
2023
Ühes mõnusas majas kindla kivikatuse all elab Kaspar, kellele meeldib väga raamatute abil reisida. Kuid kõik rännakud saavad kord läbi ja nii tuleb Kasparilgi voodisse pugeda. Poiss tahaks küll magusasti magada ja unenägudes edasi seigelda, kuid ööpimedus on nii pime, et ajab poisil une ära. Oleks mul kasvõi tilluke sõber, ohkab poiss. Siis kuuleb Kaspar peenikest häält, mis küsib: «Tere, kutsusid või?»
***