Oluline tõik, mille poolest Stephen Kingi raamat «Hiilgus» erines Stanley Kubricki loodud filmist

«Kellega mees sellisel toonil räägib? Kas see polnud seesama õrn toon, mis mõeldud ainult temale?»